1887年,美国政府推行同化政策。年轻语言学家威廉来到即将被迁离的夏延部落,任务是记录濒临失传的语言。部落里唯一能讲古老仪式诗歌的,是一位被族人视为“疯女人”的寡妇蓝羽。她的诗无法被英语翻译,每首都是对土地和祖先的召唤。威廉偷偷与她合作记录,却在逐词翻译中陷入她所吟唱的悲怆情诗。两人跨越语言障碍产生感情,但部落长老警告:非印第安人听到完整情诗会招来灾祸。当威廉决定带蓝羽逃离保留地时,她选择用最后那首未被记录的“消失之歌”让自己的语言和肉身一同归于大地。
缓慢而疼痛的诗意。每一句翻译都是误读,每一次靠近都是殖民。摄影如油画,对白极少,情感全靠眼神和未说出口的词。结尾五分钟没有任何对话,却让人心碎。
电影
1:11:15
▶
一对新婚夫妻意外变成鬼魂,要在七天之内找到替身还阳,却发现做鬼比做人逍遥多了。
电视剧
43:01
▶
被大厂裁员后,赵出息回村吹牛说自己当了副总,结果全村人让他带货滞销土豆。
动画
1:55:47
▶
千年前被封印的“寒铁棺”现世,开棺者必须破解九重机关,否则整座城将沉入地下。
电影
1:41:33
▶
一场地铁坐反方向的乌龙,让两个发誓单身的人被迫开始了“巧合满满”的同居生活。
电影
1:27:19
▶
一个没有天赋的少年凭借苦练考入顶级音乐学院,却发现他的老师正在培养他来“复活”死去的天才儿子。
剧集
1:05:05
▶
一个被基督徒养大的维京孤儿,在得知身世后踏上找回北欧众神信仰的征途。